魂の記憶の残響
袋小路での無限の衝突
繋がれに行く鎖と監獄
笑止千万
天空の管理者
東西の架け橋
事物を流麗に動かす者
帥に此の音楽を捧ぐ
Echoes of the soul's memories
Infinite collisions in a dead end
Chains and prisons that bind us
Absurd
Administrator of the sky
Bridge between East and West
The one who moves things gracefully
I dedicate this music for you