2024/08. Berlin, DE

宿縁の羅針盤 - Karma Compass


漆黒の抱擁 光輝な導き
悪魔の導き 天使の抱擁

相反する極限に位置する二つの鏡
其れらに由る一直線上での乱反射
白黒の間に無限に拡がるスペクトル

現実と幻想の攪拌 混沌と秩序の混在
浮上する唯一の途 其の上での綱渡り
生で在り死で在る 死で在り生で在る

視界は闇に昏倒し、
光を失った霊魂は、
悪魔の餌食と為る。

意識の岐路を高次の魂の羅針盤で蘇生せよ
左右が望みか?中庸が望みか?
意識の岐路を高次の魂の羅針盤で判読せよ


A pitch-black embrace      Glorious guidance
The Devil's Guidance        The Angel's Embrace

Two mirrors located at opposing extremes
The resulting diffuse reflections in a straight line
A spectrum that spreads infinitely between black and white

A mixture of reality and fantasy    A mixture of chaos and order
The only way to emerge                A tightrope walk on it
Being alive and being dead            Being dead and being alive

Your vision becomes fainted in darkness,
and your soul loses its light,
becoming prey for the devil.

Revive the crossroads of consciousness with the compass of a higher soul
Do you want to go left or right? Or the golden mean?
Decipher the crossroads of consciousness with the compass of a higher soul


(C) 2011-2024 YU MIYASHITA All rights reserved.